“我们规划总投资超过10亿元进行技术改造，项目完成后，将大幅减少‘三废’排放，特别是将有效解决异味污染。”兴发集团董事长李国璋说，下一步，还将规划投资30亿元，稳步推进“治污、搬迁、技改、转型、复绿”五大工程，争做长江大保护的推动者和绿色转型发展的引领者。 

　　炎炎夏日，兴发集团宜昌新材料产业园一批转型升级项目正加紧施工。放眼望去，临江一公里范围内的厂房早已拆除，取而代之的是近千米的滨江绿地，漫步其中，宛如公园。兴发集团的转型发展是湖北宜昌求解“化工围江”困局的缩影。2017年以来，宜昌市已累计依法关停25家化工企业，这其中，不少企业产值过亿元，利税过千万元。

　　值得注意的是，去年宜昌市固定资产投资和地方财政总收入下降均超过10%。与此同时，宜昌市级财政设立1亿元的化工产业转型扶持资金，1亿元的传统产业升级资金以及2000万元的磷石膏综合利用项目资金，用以支持化工产业“关改搬转”。宜昌市常务副市长袁卫东说：“收入与支出的一减一增，说明地方党委政府下定了决心，强力推动化工产业转型。” 

　　回溯历史，地处长江上、中游分界点的宜昌曾因磷化工产业而闻名全国。依托丰富的磷矿、航运、水源等优势，宜昌市化工产业规模一度过千亿元，化工产值曾占到当地工业产值的近三分之一、湖北全省化工产值的近三分之一。然而，化工产业也造成当地生态环境的恶化，环境治理任务不断加重。

　　湖北省委常委、宜昌市委书记周霁说，发展是手段、路径，目的是为了提高和改善人民群众的生活品质，在面临生态环保这个突出短板的严峻考验时，必须把保护放在优先位置。

　　去年9月，宜昌出台《关于化工产业专项整治及转型升级的意见》等文件，根据化工企业是否符合规划、区划、安全和环保四项标准，制定3年行动方案，计划关停34家整改不达标企业，转产改造升级100家安全环保风险较低的企业，最终实现沿江1公里范围内化工企业“清零”。

　　“必须壮士断腕、刮骨疗毒，以新思想、新理念引领发展转型。”袁卫东说，通过挥出理念、动能、结构、效能、机制“五个加速转换”的组合拳，宜昌化工产值占工业总产值比重已下降至19.8%，新材料、生物医药、电子信息、先进装备制造业产值占工业总产值比重则达到近50%，经济高质量发展势头已然显现。 

　　“退一步”水清岸绿。作为长江流域生态环境的“指标生物”，频繁出现的江豚正是宜昌近年来实施长江生态环境修复，着力推动绿色发展的最新例证。宜昌市渔政监察支队副支队长莫宏源说，2012年时，宜昌水域仅监测到3头江豚，而最新监测确认，长江宜昌段有10几头江豚，至少有三个“家族”。宜昌市环保局数据显示，2017年，长江、清江等重要河流国考断面水质全面达标，空气质量优良天数提高了3.2个百分点。

　　一系列转型升级举措也引发基层干部思想的转变。在并不沿江的当阳市，陶瓷、建材等传统产业也在加速转型。当阳市市长张世敏说，环境就是生产力，高质量发展就是竞争力。早转型就能在新的形势下掌握主动，谋发展必须转变思维，立足长远。

　　当地干部群众纷纷表示，推动长江经济带发展，需要不断提升“共抓大保护”的思想自觉，必须驰而不息、久久为功，才能答好高质量发展的时代答卷。（新华社记者李思远　王自宸）